Fixed. The mini-map now shows the land correctly everywhere, together with houses, boats and other objects near you. If you still see blue or white patches, restart the game so it downloads the updated map.

Earlier: since the October 22nd update the mini-map could show large blue or white patches where there is land, mostly away from towns. It was only a display issue; the world itself was never affected.