Since the 22 November update, a Gem Mastery Necklace gives its gem bonuses only while it is worn in your necklace slot. We have seen some questions about what that means, so here is the short version.
Your Mastery XP never needs a necklace. Every monster kill you help with (at least 5% of the damage) adds Mastery XP to your account, whether your necklace is worn, in your backpack, in the bank, or not crafted yet. All characters on your account add to the same total, and new gem slots keep unlocking as it grows.
Only the gem bonuses need the necklace worn. Put it on to get the PvE bonuses from your socketed gems. You can still manage gems on a necklace that sits in your backpack.
What you wear is your choice. If you would rather wear the Amulet of Fortune's Favor or another necklace, go ahead: you keep earning Mastery XP either way, and you can put your Mastery necklace on whenever you want its bonuses. (Remember that Fortune's Favor cannot be taken off for 24 hours after you put it on.)
From the next daily restart (09:00 UTC on 23 November), the necklace tooltip, /help and the in-game notice will say this too.